24
Jan
2023

ทรัมป์ยกเลิกประชุมปูตินเรื่องยูเครน

ประธานาธิบดียกเลิกการประชุม G20 อย่างกะทันหัน ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่ไมเคิล โคเฮน อดีตทนายความของเขาสารภาพในการสอบสวนของที่ปรึกษาพิเศษในรัสเซีย

Jen Kirby เป็นนักข่าวอาวุโสด้านความมั่นคงของประเทศและต่างประเทศที่ Vox ซึ่งเธอรายงานข่าวเกี่ยวกับความไม่มั่นคงทั่วโลก

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ได้ยกเลิกการประชุมที่กำลังจะ มีขึ้น กับประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินของรัสเซียในการประชุมสุดยอด G20 ที่อาร์เจนตินา เนื่องจากวิกฤตที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างรัสเซียและยูเครน

“จากข้อเท็จจริงที่ว่าเรือและกะลาสีไม่ได้ถูกส่งกลับยูเครนจากรัสเซีย ฉันจึงตัดสินใจยกเลิกการประชุมตามกำหนดการก่อนหน้านี้ … ในอาร์เจนตินากับประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน” ทรัมป์ทวีต “ฉันหวังว่าจะมีการประชุมสุดยอดที่มีความหมายอีกครั้งทันทีที่สถานการณ์นี้คลี่คลาย”

ทรัมป์กำลังอ้างถึงความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่ในช่องแคบเคิร์ชซึ่งเป็นเส้นทางเดินเรือที่สำคัญใกล้กับไครเมีย ซึ่งเรือรัสเซียยิงเรือยูเครน 3 ลำ ภายหลังลูกเรือรัสเซียขึ้นเรือและยึดเรือยูเครนเหล่านั้น ซึ่งยูเครนและผู้นำชาติตะวันตกหลายคนประณามว่าเป็นการกระทำที่โจ่งแจ้งของการรุกรานของรัสเซีย

ทรัมป์เองก็ให้สัญญาณที่หลากหลายเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ ในวันจันทร์เขาบอกกับนักข่าวว่า “เราไม่ชอบสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ว่าทางใดทางหนึ่ง” แต่เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ในการให้สัมภาษณ์กับ Washington Postเขาเสนอว่า เขาอาจยกเลิกการประชุมปูตินในช่วงวิกฤต

ดูเหมือนทรัมป์จะตัดสินใจทำตามคำขู่ดังกล่าว ซึ่งเป็นหนึ่งในสัญญาณที่แข็งแกร่งที่สุด แต่เขาก็ยังเต็มใจที่จะให้รัสเซียรับผิดชอบต่อการทำสงครามในภูมิภาคนี้

แต่การตัดสินใจยกเลิกการประชุมปูตินมีขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากไมเคิล โคเฮน อดีตทนายความส่วนตัวของทรัมป์ สารภาพผิดในการสอบสวนของโรเบิร์ต มุลเลอร์ ที่ปรึกษาพิเศษในรัสเซีย โดยยอมรับว่าเขาโกหกสภาคองเกรสเกี่ยวกับโครงการสร้างทรัมป์ทาวเวอร์ในมอสโก .

นั่นทำให้บางคนคาดเดาว่าการตัดสินใจอย่างกะทันหันของทรัมป์ที่จะยกเลิกการประชุมปูตินนั้นไม่เกี่ยวข้องกับยูเครนมากนัก และยังมีอีกมากที่เกี่ยวข้องกับมุมมองที่ไม่ดีของการพบปะกับประธานาธิบดีรัสเซียเพียงสองวันหลังจากการพัฒนาครั้งใหญ่ในการสืบสวน ไปสู่การสมรู้ร่วมคิดที่เป็นไปได้ระหว่างการหาเสียงของทรัมป์กับรัสเซียในระหว่างการเลือกตั้งปี 2559

มีเรื่องดราม่ามากมายเกี่ยวกับการประชุมปูติน-ทรัมป์ครั้งนี้

ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมามีคนจำนวนมากที่เห็นด้วย-พวกเขา/จะไม่-พวกเขาเกี่ยวกับการประชุมระหว่างทรัมป์-ปูติน

จอห์น โบลตัน ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติกล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันอังคารว่า ทรัมป์จะพบกับปูตินขณะอยู่ในอาร์เจนตินา จากนั้นในการให้สัมภาษณ์กับวอชิงตันโพสต์เมื่อวันอังคารทรัมป์กล่าวว่า “บางทีเขาอาจจะไม่มีการประชุม” หลังจากที่ทรัมป์กล่าวว่าเขากำลังคิดที่จะยกเลิกการประชุมเพราะยูเครน

แต่ในเช้าวันพฤหัสบดี เครมลินยืนยันว่าทรัมป์และปูตินจะพบกันที่ G20 ในวันเสาร์ตอนเที่ยง “เราคาดหวังว่าประธานาธิบดีทั้งสองจะพูดสั้น ๆ ในตอนแรก แต่ทุกอย่างปล่อยให้เป็นดุลยพินิจของประมุขแห่งรัฐ” ดมิทรี เปสคอฟ โฆษกเครมลินกล่าว พร้อมเสริมว่าวอชิงตันยืนยันแล้ว

ทรัมป์ยังระบุด้วยว่าการประชุมกับปูตินยังดำเนินอยู่ก่อนที่จะขึ้นเครื่องบินไปอาร์เจนตินา

“เรายังไม่ได้ยุติการประชุมนั้น ผมกำลังคิดเรื่องนี้อยู่” ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวถึงการพูดคุยกับปูติน “พวกเขาอยากได้มัน ฉันคิดว่ามันเป็นเวลาที่ดีที่จะมีการประชุม”

ทรัมป์เสริมว่าเขาจะอ่าน “รายงาน” บนเครื่องบิน ซึ่งดูเหมือนจะเป็นการอ้างอิงถึงการอัปเดตสถานะเกี่ยวกับยูเครน

จากนั้นไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงต่อมา ทรัมป์ก็ประกาศปิดการประชุมกับปูติน

ทรัมป์ดูเหมือนจะบอกผู้ติดตาม Twitter ของเขาก่อนที่เขาจะแจ้งเครมลินว่าการนั่งลงถูกยกเลิก “เราเห็นเฉพาะทวีตและรายงานเท่านั้น เราไม่มีข้อมูลอย่างเป็นทางการ” ดมิทรี เปสคอฟ โฆษกเครมลินกล่าว “หากเป็นเช่นนั้น ประธานาธิบดีจะมีเวลาเพิ่มอีกสองสามชั่วโมงในตารางของเขาสำหรับการประชุมที่มีประโยชน์”

การตัดสินใจของทรัมป์ที่จะข้ามการประชุมครั้งนี้ค่อนข้างน่าประหลาดใจ เมื่อพิจารณาจากหลักฐานการแสดงตลกของปูติน ซึ่งรวมถึงคำฟ้องของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองทหารรัสเซีย 12 นายที่แฮ็กข้อมูลพรรคเดโมแครตในช่วงวันเลือกตั้งปี 2559 ก่อนการประชุมสุดยอดที่เฮลซิงกิ ไม่ได้ขัดขวางทรัมป์จากการนั่งคุยกับ ผู้นำรัสเซียในอดีต

แต่อีกครั้ง การพบปะระหว่างทรัมป์กับปูตินอาจสร้างทัศนวิสัยที่ไม่ดีด้วยเหตุผลนอกเหนือจากภูมิรัฐศาสตร์ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ไมเคิล โคเฮน อดีตทนายความของทรัมป์สารภาพว่าโกหกต่อสภาคองเกรสเกี่ยวกับการอภิปรายของเขาเกี่ยวกับโครงการทรัมป์ทาวเวอร์ในปี 2559 ข้อกล่าวหาเหล่านี้นำโดยที่ปรึกษาพิเศษ โรเบิร์ต มุลเลอร์ ซึ่งกำลังตรวจสอบว่าสมาชิกของแคมเปญทรัมป์สมรู้ร่วมคิดกับรัสเซียใน การเลือกตั้งปี 2559

เหตุผลที่ประธานาธิบดีระบุไว้สำหรับการข้ามการประชุมของปูติน – วิกฤตการณ์ในยูเครน – เป็นเหตุผลที่ถูกต้อง นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นในขณะที่ความสัมพันธ์ของสหรัฐฯ และรัสเซียอยู่ภายใต้ความตึงเครียดมากขึ้นหลังจากการตัดสินใจของรัฐบาลที่จะถอนตัวจากสนธิสัญญาอาวุธที่มีมานานหลายสิบปีกับรัสเซีย

แต่ทรัมป์มักหลีกเลี่ยงการประณามรัสเซียหรือปูตินโดยตรง ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการตัดสินใจครั้งนี้จึงน่าชื่นชม ดังที่อเล็กซ์ วอร์ด เพื่อนร่วมงานของผมชี้ให้เห็นเมื่อต้นสัปดาห์นี้ มันจะแสดงให้เห็นว่า “เขา – ไม่ใช่แค่ฝ่ายบริหารของเขา – ต้องการให้รัสเซียรับผิดชอบต่อการกระทำของตน”

หน้าแรก

Share

You may also like...